SRT फ़ाइल खोलें
सबटाइटल फ़ाइलें सीधे अपने ब्राउज़र में बदलें। कुछ भी अपलोड नहीं होता, कुछ भी संग्रहीत नहीं होता।
इस कन्वर्टर के बारे में
SRT फ़ाइल पढ़कर बताता है कि उसमें क्या है: क्यू की संख्या, टाइमिंग, अवधि और हर क्यू में कितना टेक्स्ट है।
SRT फ़ाइल सादा टेक्स्ट होती है, पर उसे वर्ड प्रोसेसर में खोलना पढ़ने का घटिया तरीका है — आपको गद्य के बीच टाइमकोड और क्यू नंबर घुसे मिलते हैं। यह पेज फ़ाइल खोलता है, क्यू ठीक से दिखाता है, और आपको टेक्स्ट कॉपी करने या उसे किसी दूसरे सबटाइटल फ़ॉर्मेट में बदलने देता है।
फ़ाइल डालें या उसकी सामग्री पेस्ट करें। टाइमिंग का ढाँचा रास्ते से हटाकर आप देख सकते हैं कि सबटाइटल असल में क्या कहते हैं, और टेक्स्ट को उसी रूप में बाहर निकाल सकते हैं जिसकी आपको आगे ज़रूरत हो।
संबंधित टूल
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- SRT फ़ाइल क्या होती है?
- एक सादा-टेक्स्ट सबटाइटल फ़ाइल: हर क्यू के लिए एक नंबर, शुरू और अंत का टाइमकोड, फिर टेक्स्ट। कोई भी टेक्स्ट एडिटर इसे खोल सकता है, इसीलिए इसे इतना व्यापक समर्थन मिला है।
- इसे सीधे Notepad में क्यों न खोल लूँ?
- खोल सकते हैं, पर आप संवाद के साथ-साथ टाइमकोड और क्रम संख्याएँ भी पढ़ेंगे। यहाँ खोलने से टेक्स्ट टाइमिंग से अलग हो जाता है और सामग्री पढ़ने लायक रहती है।
- क्या मैं इसे यहीं से किसी दूसरे फ़ॉर्मेट में बदल सकता हूँ?
- हाँ — इस साइट के सबटाइटल कन्वर्टर SRT से VTT, ASS और सादे टेक्स्ट को संभालते हैं।
- अगर फ़ाइल में अजीब अक्षर हों तो?
- वह लगभग हमेशा एन्कोडिंग की समस्या होती है। SRT फ़ाइलें UTF-8 में होनी चाहिए; अगर आपकी नहीं है, तो उसे UTF-8 में दोबारा सेव करें और फिर खोलें।
- क्या मेरी फ़ाइल अपलोड होती है?
- नहीं। यह आपके ब्राउज़र में पढ़ी जाती है और वहीं रहती है।