Cum copiezi transcrierea unui videoclip YouTube

Un ghid scurt și practic.

Copiază cu un clic

Pagina transcrierii are un buton de copiere a transcrierii. Acesta unește fiecare subtitrare într-un singur bloc de text curat și îl pune în clipboard.

Cum copiezi o parte

Selectează cu mouse-ul rândurile dorite și copiază normal — marcajele de timp sunt elemente separate, așa că selectarea doar a textului lasă codurile de timp pe dinafară.

Să copiezi o transcriere pare banal, dar nu este chiar așa: trebuie să decizi dacă vrei codurile de timp și dacă rândurile contează pentru locul în care ajunge textul. Dacă greșești, lipești un document plin de marcaje de timp acolo unde nu era nevoie de ele.

Ambele variante sunt pe pagină — copierea simplă scoate marcajele de timp, iar copierea cu marcaje de timp le păstrează — așa că alegerea se face înainte de a lipi, nu după.

Instrumente similare

Întrebări frecvente

Cum copiez fără marcajele de timp?
Folosește butonul de copiere simplă. Îți dă textul transcrierii fără codurile de timp, exact ce trebuie pentru notițe, documente sau oriunde orele ar fi doar în plus.
Cum păstrez marcajele de timp?
Folosește "Copiază cu marcaje de timp". Fiecare rând păstrează momentul în care a fost rostit, de care ai nevoie când citezi o sursă sau când vrei să sari înapoi la un punct anume.
Pot copia doar o parte din transcriere?
Da — este text obișnuit pe pagină, așa că selectează rândurile care te interesează și copiază-le normal. Butoanele sunt pentru a lua totul dintr-o dată.
De ce a pierdut textul lipit rândurile separate?
De obicei din cauza locului în care lipești, nu a copierii. Unele editoare și casete de chat elimină rândurile noi. Dacă lipești mai întâi într-un editor de text simplu, vezi exact ce s-a copiat.
Pot copia transcrierea în altă limbă?
Da, dacă videoclipul are o pistă de subtitrări în limba respectivă. Alege-o mai întâi, apoi copiază.
Există o limită la cât pot copia?
Nu. Videoclipurile lungi dau transcrieri lungi, iar copierea nu este restricționată.