SRT เป็น VTT

แปลงไฟล์คำบรรยายได้ในเบราว์เซอร์ของคุณเอง ไม่มีการอัปโหลด ไม่มีการจัดเก็บ

เกี่ยวกับตัวแปลงนี้

SRT กับ WebVTT ดูคล้ายกันแต่ใช้แทนกันไม่ได้: VTT ใช้จุดก่อนหลักมิลลิวินาที ต้องมีส่วนหัว WEBVTT และเป็นรูปแบบที่วิดีโอ HTML5 ต้องการ ตัวแปลงนี้เขียน SRT ใหม่ให้เป็น VTT ที่ถูกต้องตามมาตรฐาน

เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง

• เปิดไฟล์ SRT
• SRT เป็น ASS
• SRT เป็น TXT
• LRC เป็น SRT
• เครื่องตัดคลิปวิดีโอ

คำถามที่พบบ่อย

SRT กับ VTT ต่างกันอย่างไร

ทั้งสองเป็นไฟล์คำบรรยายแบบข้อความล้วนที่มีลำดับคำบรรยายและรหัสเวลา VTT เพิ่มส่วนหัว WEBVTT และรองรับการจัดสไตล์และกำหนดตำแหน่ง อีกทั้งเป็นรูปแบบที่องค์ประกอบวิดีโอ HTML5 คาดหวัง ส่วน SRT ไม่มีส่วนหัวและซอฟต์แวร์รุ่นเก่ายอมรับมากกว่า

การแปลงทำให้เวลาเปลี่ยนไปหรือไม่

ไม่ คำบรรยายแต่ละช่วงยังคงเวลาเริ่มและสิ้นสุดเหมือนในไฟล์ต้นฉบับ สิ่งเดียวที่เปลี่ยนคือรูปแบบภาชนะบรรจุ โดยเครื่องหมายจุลภาคในรหัสเวลาของ SRT กลายเป็นจุดใน VTT ซึ่งเป็นความต่างหลักในเชิงข้อความ

ไฟล์ของฉันถูกอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์หรือไม่

ไม่ การแปลงทำงานทั้งหมดในเบราว์เซอร์ของคุณด้วย JavaScript ไฟล์คำบรรยายของคุณไม่ถูกส่งไปที่ใด ซึ่งหมายความว่ามันทำงานแบบออฟไลน์ได้ด้วยเมื่อโหลดหน้าแล้ว

ฉันแปลง VTT กลับเป็น SRT ได้หรือไม่

ได้ ใช้หน้า SRT เป็น VTT สำหรับข้อมูลนำเข้าแบบ SRT และใช้ตัวแปลงย้อนกลับสำหรับข้อมูลนำเข้าแบบ VTT ทั้งสองทิศทางคงข้อความคำบรรยายและเวลาไว้

ทำไมเครื่องเล่นของฉันถึงไม่ยอมรับไฟล์ที่แปลงแล้ว

มักเป็นปัญหาการเข้ารหัสมากกว่ารูปแบบ ไฟล์คำบรรยายควรเป็น UTF-8 ไฟล์ที่บันทึกด้วยการเข้ารหัสแบบเก่าอาจมีอักขระที่เครื่องเล่นอ่านไม่ได้ บันทึกใหม่เป็น UTF-8 แล้วแปลงอีกครั้ง