如何复制 YouTube 视频文稿

一份简短、可操作的说明。

一键复制

文稿页有「复制文稿」按钮,它会把所有字幕拼成一整段干净文本放进剪贴板。

只复制一部分

用鼠标选中需要的行,正常复制即可——时间码是独立元素,只选文本不会把时间码带进去。

复制文稿听起来是小事,其实不完全是:你得决定要不要时间码,还要考虑文字的去处是否在意换行。搞错了,就是把一份满是时间戳的文档粘贴到根本不需要它的地方。

两种选择都在页面上——普通复制会去掉时间,带时间轴复制会保留——所以这个决定是在粘贴之前做,而不是粘贴之后补救。

相关工具

常见问题

怎么复制不带时间戳的内容?
用普通复制按钮。它给你去掉时间码的文稿文本,做笔记、写文档,或者任何时间码只会碍事的地方,用它就对了。
怎么保留时间戳?
用「带时间轴复制」。每一行都保留它被说出的时刻,引用来源或打算跳回某个具体位置时,你需要的就是它。
能只复制文稿的一部分吗?
可以——它就是页面上的普通文字,选中你想要的行正常复制就行。那些按钮是用来一次性取走全部内容的。
为什么粘贴后的文字丢了换行?
通常是目标位置的问题,不是复制的问题。有些编辑器和聊天框会把换行合并掉。先粘贴到一个纯文本编辑器里,就能看出实际复制到的内容。
能复制其他语言的文稿吗?
可以,只要视频有该语言的字幕轨。先选中它,再复制。
复制的内容有上限吗?
没有。长视频会产生长文稿,复制不受限制。