SRT na TXT
Konwertuj pliki napisów bezpośrednio w przeglądarce. Nic nie jest przesyłane, nic nie jest przechowywane.
O tym konwerterze
Usuwa numery napisów i kody czasowe, pozostawiając tylko wypowiedziany tekst, jeden wiersz na napis — przydatne do notatek, indeksów wyszukiwania i tłumaczenia.
Ta konwersja usuwa znaczniki czasu i numery napisów, zostawiając same słowa, w kolejności, jako dokument w czystym tekście. Przydaje się wtedy, gdy napisy były tylko nośnikiem transkrypcji, którą chcesz przeczytać, przeszukać, zacytować albo wkleić gdzieś dalej.
Wynik to czysty tekst ciągły, po jednym wierszu na napis. Nic nie jest przestawiane, streszczane ani przeformułowywane — to ta sama treść bez czasowej konstrukcji.
Powiązane narzędzia
Często zadawane pytania
- Co dokładnie zostaje usunięte?
- Numery napisów, znaczniki czasu rozpoczęcia i zakończenia oraz puste wiersze rozdzielające. Zostaje sam tekst napisów, w kolejności, w jakiej się pojawiał.
- Czy mogę zachować znaczniki czasu, jeśli ich potrzebuję?
- Wtedy nie korzystaj z tego konwertera — eksport ze znacznikami czasu to osobna opcja, a ten istnieje właśnie po to, by dać czysty tekst.
- Czy kolejność wierszy jest zachowana?
- Tak. Napisy są wypisywane w pierwotnej kolejności, więc tekst czyta się tak, jak napisy się pojawiały.
- Czy formatowanie, na przykład kursywa, przetrwa?
- Znaczniki stylowania są usuwane razem z resztą kodu, bo czysty tekst nie może ich przenosić. Jeśli potrzebujesz zachowanego wyróżnienia, pracuj na pliku ASS albo VTT.
- Czy poradzi sobie z dużymi plikami?
- Tak. Plik napisów do pełnometrażowego filmu jest niewielki jak na tekst i konwertuje się natychmiast, w całości w Twojej przeglądarce.