LRC sang SRT
Chuyển đổi tệp phụ đề ngay trong trình duyệt. Không có gì được tải lên, không có gì được lưu lại.
Giới thiệu về công cụ chuyển đổi này
LRC là định dạng lời bài hát kèm mốc thời gian. Vì LRC chỉ đánh dấu thời điểm bắt đầu, mỗi dòng được giữ đến khi dòng kế tiếp bắt đầu.
LRC là định dạng lời bài hát có mốc thời gian mà trình nghe nhạc đọc; SRT là định dạng phụ đề mà trình phát video đọc. Trang này chuyển đổi từ định dạng này sang định dạng kia, đúng thứ bạn cần khi có lời bài hát đã canh thời gian hoặc một tệp karaoke và muốn chúng hiện dưới dạng phụ đề trên video.
Mốc thời gian trong LRC chỉ đánh dấu lúc một dòng bắt đầu và thường không có gì khác, nên mỗi dòng cần được tạo một thời gian kết thúc. Công cụ chuyển đổi này gán cho mỗi cue một khoảng thời gian mặc định và, khi dòng kế tiếp bắt đầu sát ngay sau đó, sẽ kết thúc cue ngay trước nó — nhờ vậy các dòng không chồng lên nhau hay nán lại quá lâu.
Công cụ liên quan
Câu hỏi thường gặp
- Vì sao dòng LRC lại cần thời gian kết thúc?
- LRC đánh dấu lúc một dòng bắt đầu và để phần kết thúc ngầm hiểu — trình phát chỉ hiển thị dòng đó cho đến dòng tiếp theo. SRT yêu cầu thời gian kết thúc rõ ràng cho mỗi cue, nên phải bổ sung một giá trị.
- Thời gian kết thúc được chọn như thế nào?
- Mỗi dòng nhận một khoảng thời gian mặc định, được rút ngắn khi dòng sau bắt đầu sớm hơn để hai dòng không chồng nhau. Đây là một giá trị mặc định hợp lý chứ không phải kết quả phân tích bài hát.
- Tôi có thể chỉnh lại mốc thời gian sau đó không?
- Có. Kết quả là một tệp SRT bình thường, nên bạn có thể mở bằng bất kỳ trình biên tập phụ đề nào và chỉnh các cue ở những chỗ giá trị mặc định chưa phù hợp.
- Nó có xử lý tệp LRC có nhiều mốc thời gian trên một dòng không?
- Các mốc thời gian lặp lại trên cùng một dòng được tách thành những cue riêng, đúng như ý nghĩa của những tệp đó — cùng một câu lời xuất hiện ở nhiều thời điểm.
- Có gì bị tải lên không?
- Không. Quá trình chuyển đổi chạy trong trình duyệt của bạn.