LRC zu SRT
Konvertiere Untertiteldateien direkt im Browser. Nichts wird hochgeladen, nichts wird gespeichert.
Über diesen Konverter
LRC ist das Zeitstempel-Format für Songtexte. Da LRC nur Startzeiten markiert, bleibt jede Zeile stehen, bis die nächste beginnt.
LRC ist das Format für Songtexte mit Zeitstempeln, das Musikplayer lesen; SRT ist das Untertitelformat, das Videoplayer lesen. Diese Seite konvertiert das eine ins andere – genau das brauchst du, wenn du getimte Songtexte oder eine Karaoke-Datei hast und sie als Untertitel in einem Video anzeigen willst.
LRC-Zeitstempel markieren, wann eine Zeile beginnt, und oft nichts weiter. Jede Zeile braucht also eine eigens erzeugte Endzeit. Dieser Konverter gibt jedem Cue eine Standarddauer und beendet ihn, wenn die nächste Zeile dicht folgt, kurz davor – so überlappen die Zeilen nicht und bleiben nicht zu lange stehen.
Verwandte Tools
Häufig gestellte Fragen
- Warum brauchen LRC-Zeilen überhaupt eine Endzeit?
- LRC markiert den Start einer Zeile und lässt das Ende offen – der Player zeigt sie einfach bis zur nächsten. SRT verlangt für jeden Cue ein ausdrückliches Ende, also muss eines geliefert werden.
- Wie wird die Endzeit festgelegt?
- Jede Zeile bekommt eine Standarddauer, die verkürzt wird, wenn die folgende Zeile früher beginnt, damit sich beide nicht überlappen. Das ist ein sinnvoller Standardwert und keine Interpretation des Songs.
- Kann ich die Timings danach anpassen?
- Ja. Die Ausgabe ist eine normale SRT-Datei, öffne sie also in einem beliebigen Untertitel-Editor und schieb die Cues zurecht, wo die Standardwerte nicht passen.
- Kommt es mit LRC-Dateien mit mehreren Zeitstempeln pro Zeile zurecht?
- Mehrfache Zeitstempel in einer Zeile werden in einzelne Cues aufgeteilt, denn genau das bedeuten solche Dateien – derselbe Songtext an mehreren Stellen.
- Wird irgendetwas hochgeladen?
- Nein. Die Konvertierung läuft in deinem Browser.