SRT-Datei öffnen

Konvertiere Untertiteldateien direkt im Browser. Nichts wird hochgeladen, nichts wird gespeichert.

Über diesen Konverter

Liest eine SRT-Datei und berichtet, was darin steht: Anzahl der Cues, Timing, Dauer und wie viel Text jeder Cue enthält.

Eine SRT-Datei ist reiner Text, aber sie in einer Textverarbeitung zu öffnen ist ein schlechter Weg, sie zu lesen – Zeitcodes und Cue-Nummern mischen sich in den Text. Diese Seite öffnet die Datei, zeigt dir die Cues ordentlich und lässt dich den Text kopieren oder in ein anderes Untertitelformat konvertieren.

Zieh die Datei hinein oder füge ihren Inhalt ein. Du siehst, was in den Untertiteln wirklich steht, ohne dass das Timing-Gerüst im Weg ist, und nimmst den Text in der Form mit, die du als Nächstes brauchst.

Verwandte Tools

Häufig gestellte Fragen

Was ist eine SRT-Datei?
Eine Untertiteldatei im Klartext: pro Cue eine Nummer, ein Start- und ein End-Zeitcode und dann der Text. Jeder Texteditor kann sie öffnen, deshalb werden sie so breit unterstützt.
Warum nicht einfach im Editor öffnen?
Kannst du, aber dann liest du Zeitcodes und laufende Nummern zwischen den Dialogen. Hier wird der Text vom Timing getrennt, sodass der Inhalt lesbar ist.
Kann ich es von hier in ein anderes Format konvertieren?
Ja – die Untertitel-Konverter auf dieser Seite übernehmen SRT zu VTT, ASS und reinen Text.
Was, wenn die Datei seltsame Zeichen enthält?
Das ist fast immer ein Kodierungsproblem. SRT-Dateien sollten UTF-8 sein; wenn deine es nicht ist, speichere sie als UTF-8 neu und öffne sie erneut.
Wird meine Datei hochgeladen?
Nein. Die Datei wird in deinem Browser gelesen und bleibt dort.