Abrir arquivo SRT

Converta arquivos de legenda direto no navegador. Nada é enviado e nada é armazenado.

Sobre este conversor

Lê um arquivo SRT e informa o que há dentro dele: quantidade de legendas, tempos, duração e quanto texto cada legenda carrega.

Um arquivo SRT é texto puro, mas abri-lo em um editor de texto comum é uma péssima forma de lê-lo — você vê timecodes e números de fala misturados ao conteúdo. Esta página abre o arquivo, mostra as falas do jeito certo e deixa você copiar o texto ou convertê-lo para outro formato de legenda.

Arraste o arquivo para cá ou cole o conteúdo. Você vê o que as legendas realmente dizem, sem a estrutura de tempo atrapalhando, e leva o texto no formato que precisar depois.

Ferramentas relacionadas

Perguntas frequentes

O que é um arquivo SRT?
Um arquivo de legenda em texto puro: para cada fala, um número, um timecode de início e fim e depois o texto. Qualquer editor de texto consegue abrir um, e é por isso que eles são tão amplamente aceitos.
Por que não abrir direto no Bloco de Notas?
Você pode, mas vai ler timecodes e números de sequência junto com o diálogo. Abrir aqui separa o texto da marcação de tempo, deixando o conteúdo legível.
Posso converter para outro formato a partir daqui?
Sim — os conversores de legenda deste site dão conta de SRT para VTT, ASS e texto puro.
E se o arquivo tiver caracteres estranhos?
Quase sempre é um problema de codificação. Arquivos SRT devem estar em UTF-8; se o seu não estiver, salve de novo como UTF-8 e abra outra vez.
Meu arquivo é enviado?
Não. Ele é lido no seu navegador e fica por lá.