SRT para TXT
Converta arquivos de legenda direto no navegador. Nada é enviado e nada é armazenado.
Sobre este conversor
Remove os números das legendas e as marcações de tempo e deixa apenas o texto falado, uma linha por legenda — útil para anotações, índices de busca e tradução.
Esta ferramenta tira os timecodes e a numeração das falas do arquivo de legenda e deixa só as palavras, em ordem, como um documento de texto puro. É a conversão que você quer quando as legendas eram apenas o suporte de uma transcrição que você precisa ler, pesquisar, citar ou colar em outro lugar.
O resultado é texto corrido e limpo, com uma linha por fala. Nada é reordenado, resumido ou reescrito — é o mesmo conteúdo sem a estrutura de tempo.
Ferramentas relacionadas
Perguntas frequentes
- O que exatamente é removido?
- A numeração das falas, os timecodes de início e fim e as linhas em branco que separam os blocos. O que sobra é o próprio texto da legenda, na ordem em que apareceu.
- Posso manter os tempos se eu quiser?
- Então não use este conversor — a exportação com marcação de tempo é uma opção separada, e esta aqui existe justamente para entregar texto limpo.
- A ordem das linhas é mantida?
- Sim. As falas saem na ordem original, então o texto é lido do mesmo jeito que as legendas apareciam.
- Formatação como itálico sobrevive?
- As tags de estilo são removidas junto com o resto da marcação, já que texto puro não consegue carregá-las. Se precisar preservar ênfases, trabalhe a partir do arquivo ASS ou VTT.
- Ele dá conta de arquivos grandes?
- Sim. Um arquivo de legenda de longa-metragem é pequeno para os padrões de texto e a conversão é instantânea, tudo no seu navegador.