Ladda ner undertexter från YouTube

Klistra in en YouTube-URL och få transkriptet på några sekunder — gratis, utan registrering och utan program att installera.

Så fungerar det

Den här sidan plockar ut undertextfilen ur en YouTube-video och ger dig den som SRT eller VTT. Det är formatet som redigerare och spelare förväntar sig, så du kan lägga det direkt på en ny uppladdning, ett klipp eller en översättningsomgång utan att först konvertera något för hand.

Det är den snabbaste vägen när du behöver undertexter till en video du redigerar i stället för text du ska läsa: välj undertextspråk, ladda ner filen, och tiderna är redan korrekta eftersom de kommer från videon själv.

Relaterade verktyg

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan SRT och VTT?
Båda innehåller tidsstyrda undertextrader. SRT är det äldre och mest spridda formatet; VTT är webbstandarden och det som HTML5-spelare förväntar sig. De flesta redigerare tar vilket som, så välj utifrån ditt mål.
Kan jag ladda ner undertexter på ett annat språk?
Ja, om videon har det undertextspåret. Välj språk först, så blir filen du laddar ner på det språket.
Är tiderna korrekta?
De är videons egna tider, oförändrade, så de stämmer med källan. Om en rad ligger lite fel i originalundertexterna blir den fel i filen också.
Kan jag ladda upp de här undertexterna till en annan video?
Ja. SRT- eller VTT-filen kan läsas in i en videoredigerare eller spelare som ett undertextspår. Tänk bara på rättigheterna till originalvideon innan du publicerar om dess text.
Behöver jag konvertera filen efteråt?
Nej. Du får SRT eller VTT direkt, vilket är vad redigerare och spelare läser. Det finns inget mellanformat att städa upp.