LRC naar SRT
Converteer ondertitelbestanden direct in je browser. Niets wordt geüpload, niets wordt opgeslagen.
Over deze converter
LRC is het liedtekstformaat met tijdstempels. Omdat LRC alleen begintijden markeert, blijft elke regel staan tot de volgende begint.
LRC is het liedtekstformaat met tijdstempels dat muziekspelers lezen; SRT is het ondertitelformaat dat videospelers lezen. Deze pagina zet het ene in het andere om, precies wat je nodig hebt als je getimede liedtekst of een karaokebestand hebt en die als ondertitels bij een video wilt laten verschijnen.
LRC-tijdstempels markeren wanneer een regel begint en vaak verder niets, dus voor elke regel moet een eindtijd worden bedacht. Deze converter geeft elke cue een standaardduur en laat hem, wanneer de volgende regel snel volgt, net daarvoor eindigen — zodat regels niet overlappen of blijven hangen.
Gerelateerde tools
Veelgestelde vragen
- Waarom heeft een LRC-regel eigenlijk een eindtijd nodig?
- LRC markeert wanneer een regel begint en laat het einde impliciet — een speler toont hem gewoon tot de volgende komt. SRT eist voor elke cue een expliciet einde, dus dat moet worden aangevuld.
- Hoe wordt de eindtijd bepaald?
- Elke regel krijgt een standaardduur, die wordt ingekort wanneer de volgende regel eerder begint zodat ze elkaar niet overlappen. Het is een redelijke standaardwaarde en geen interpretatie van het nummer.
- Kan ik de tijden achteraf aanpassen?
- Ja. De uitvoer is een gewoon SRT-bestand, dus open het in een willekeurige ondertiteleditor en verschuif de cues waar de standaardwaarden niet passen.
- Kan het omgaan met LRC-bestanden met meerdere tijdstempels per regel?
- Herhaalde tijdstempels op één regel worden uitgesplitst in aparte cues, en dat is ook wat zulke bestanden betekenen — dezelfde liedtekst op meerdere momenten.
- Wordt er iets geüpload?
- Nee. De conversie draait in je browser.