SRT Dosyası Aç
Altyazı dosyalarını doğrudan tarayıcınızda dönüştürün. Hiçbir şey yüklenmez, hiçbir şey saklanmaz.
Bu dönüştürücü hakkında
Bir SRT dosyasını okur ve içindekileri bildirir: altyazı sayısı, zamanlama, süre ve her altyazının ne kadar metin taşıdığı.
SRT dosyası düz metindir, ama onu bir kelime işlemcide açmak okumak için kötü bir yoldur — zaman kodları ve altyazı numaraları düzyazının içine karışır. Bu sayfa dosyayı açar, altyazıları düzgün biçimde gösterir ve metni kopyalamanıza ya da başka bir altyazı biçimine dönüştürmenize olanak tanır.
Dosyayı içeri bırakın ya da içeriğini yapıştırın. Altyazıların gerçekte ne söylediğini, zamanlama iskeleti araya girmeden görebilir ve metni sıradaki ihtiyacınıza uygun biçimde dışarı alabilirsiniz.
İlgili araçlar
Sıkça sorulan sorular
- SRT dosyası nedir?
- Düz metin bir altyazı dosyasıdır: her altyazı için bir numara, bir başlangıç ve bitiş zaman kodu, ardından metin gelir. Her metin düzenleyicisi bunu açabilir; bu kadar yaygın desteklenmesinin nedeni budur.
- Neden doğrudan Not Defteri'nde açmayayım?
- Açabilirsiniz, ama diyaloğun yanında zaman kodlarını ve sıra numaralarını da okursunuz. Burada açmak metni zamanlamadan ayırır, böylece içerik okunabilir hâle gelir.
- Buradan başka bir biçime dönüştürebilir miyim?
- Evet — bu sitedeki altyazı dönüştürücüleri SRT'den VTT'ye, ASS'ye ve düz metne dönüşümü yapar.
- Dosyada bozuk karakterler varsa ne yapmalıyım?
- Bu neredeyse her zaman bir kodlama sorunudur. SRT dosyaları UTF-8 olmalıdır; sizinki değilse UTF-8 olarak yeniden kaydedip tekrar açın.
- Dosyam yükleniyor mu?
- Hayır. Tarayıcınızda okunur ve orada kalır.