YouTube na text

Vložte URL z YouTube a za pár sekund máte přepis – zdarma, bez registrace a bez instalace softwaru.

Jak to funguje

Vložte odkaz na YouTube a tato stránka z něj udělá text, který můžete číst, kopírovat, prohledávat a dál používat. Bez registrace, bez instalace softwaru a bez jakéhokoli nastavování — přepis vychází z titulků, které video už má, a právě proto trvá sekundu nebo dvě, a ne celé minuty. Pokud jste někdy potřebovali ocitovat přednášku, vytáhnout větu z výkladu nebo najít ten jediný moment v dlouhém rozhovoru, kde zaznělo určité téma, je tohle ta zkratka.

Přepis dorazí s časovými značkami a se zachovaným střídáním mluvčích a můžete ho zkopírovat jako prostý text, jako titulky SRT nebo VTT, případně jako text s časovými značkami. Všechno běží v prohlížeči a výsledek patří vám — neexistuje žádný limit stahování ani paywall mezi vámi a textem. Funguje na počítači i v telefonu a s dlouhými videi si poradí stejně pohodlně jako s krátkými.

Související nástroje

Časté dotazy

Je převod videa z YouTube na text zdarma?
Ano. Nepotřebujete účet ani platební kartu a počet převedených videí není nijak omezený. Přepis vychází z vlastní stopy titulků daného videa, takže nevznikají žádné náklady za minutu přepisu, které bychom vám museli účtovat.
Musím něco instalovat?
Ne. Vložte odkaz do pole výše a přepis se objeví přímo na stránce. Vše běží v prohlížeči, takže to funguje stejně ve Windows, v macOS, v Linuxu, na Androidu i na iOS.
Co když video nemá titulky?
Pak tu není žádná stopa titulků, kterou bychom mohli přečíst, a stránka vám to sdělí místo toho, aby vrátila prázdný výsledek. Videa s automaticky generovanými titulky fungují bez problémů — a těch je mezi nahranými mluvenými videi většina.
Můžu přepis zkopírovat i s časovými značkami?
Ano. Použijte "Kopírovat s časovými značkami" a každý řádek si ponechá okamžik, kdy byl řečen — což se hodí, když citujete zdroj nebo se chcete vrátit k určitému místu. Prosté "Kopírovat" vám dá čistý text bez časových značek.
Funguje to i u dlouhých videí?
Ano. Dvouhodinové přednášky a dlouhé rozhovory se převedou stejně jako krátké klipy. Delší video prostě znamená delší přepis a stránka řádky seskupuje, aby dlouhý výsledek zůstal čitelný.