Otevřít soubor SRT
Převádějte soubory s titulky přímo v prohlížeči. Nic se nenahrává, nic se neukládá.
O tomto převodníku
Přečte soubor SRT a ukáže, co obsahuje: počet titulků, časování, délku a kolik textu každý titulek nese.
Soubor SRT je prostý text, ale otevírat ho v textovém procesoru je špatný způsob čtení – časové kódy a čísla titulků se vám vmísí do textu. Tato stránka soubor otevře, ukáže titulky tak, jak mají vypadat, a umožní vám text zkopírovat nebo převést do jiného formátu titulků.
Přetáhněte soubor nebo vložte jeho obsah. Uvidíte, co titulky skutečně říkají, aniž by vám v tom překážela časová kostra, a text si odnesete v podobě, jakou zrovna potřebujete.
Související nástroje
Časté dotazy
- Co je soubor SRT?
- Textový soubor s titulky: u každého titulku číslo, časový kód začátku a konce a pak text. Otevře ho jakýkoli textový editor, a proto je tak široce podporovaný.
- Proč ho prostě neotevřít v Poznámkovém bloku?
- Můžete, ale vedle dialogů budete číst i časové kódy a pořadová čísla. Tady se text oddělí od časování, takže je obsah čitelný.
- Můžu ho odsud převést do jiného formátu?
- Ano – převodníky titulků na tomto webu zvládnou SRT na VTT, ASS i prostý text.
- Co když soubor obsahuje divné znaky?
- Téměř vždy jde o problém s kódováním. Soubory SRT mají být v UTF-8; pokud ten váš není, uložte ho znovu jako UTF-8 a otevřete znovu.
- Nahrává se můj soubor?
- Ne. Načte se ve vašem prohlížeči a tam taky zůstane.