Abrir archivo SRT
Convierte archivos de subtítulos directamente en tu navegador. No se sube nada ni se guarda nada.
Acerca de este conversor
Lee un archivo SRT e informa de su contenido: número de subtítulos, tiempos, duración y cuánto texto lleva cada subtítulo.
Un archivo SRT es texto plano, pero abrirlo en un procesador de textos es una mala forma de leerlo: acabas con las marcas de tiempo y los números de subtítulo mezclados en la prosa. Esta página abre el archivo, te muestra los subtítulos como es debido y te deja copiar el texto o convertirlo a otro formato de subtítulos.
Arrastra el archivo o pega su contenido. Puedes ver lo que dicen realmente los subtítulos sin el andamiaje de los tiempos estorbando, y llevarte el texto en la forma que necesites a continuación.
Herramientas relacionadas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es un archivo SRT?
- Un archivo de subtítulos en texto plano: por cada subtítulo, un número, una marca de tiempo de inicio y fin, y luego el texto. Cualquier editor de texto puede abrirlo, y por eso tiene tanto soporte.
- ¿Por qué no abrirlo directamente en el Bloc de notas?
- Puedes, pero leerás las marcas de tiempo y los números de secuencia junto al diálogo. Abrirlo aquí separa el texto de los tiempos para que el contenido sea legible.
- ¿Puedo convertirlo a otro formato desde aquí?
- Sí: los conversores de subtítulos de este sitio cubren SRT a VTT, ASS y texto plano.
- ¿Y si el archivo tiene caracteres raros?
- Casi siempre es un problema de codificación. Los archivos SRT deberían estar en UTF-8; si el tuyo no lo está, vuelve a guardarlo en UTF-8 y ábrelo de nuevo.
- ¿Se sube mi archivo?
- No. Se lee en tu navegador y ahí se queda.