Visor de datos de YouTube
Inspecciona lo que YouTube expone realmente sobre un vídeo: título, canal, duración, pistas de subtítulos y número de subtítulos.
Pega un enlace de YouTube y esta página te enseña lo que hay detrás: el ID del vídeo, el título, el canal, la duración, cuántas pistas de subtítulos tiene y en qué idiomas están. Es la vista de diagnóstico, la que consultas cuando no aparece una transcripción y necesitas saber por qué.
Lo más habitual es que el vídeo no traiga subtítulos de ningún tipo, y la lista de pistas de aquí te lo dice directamente en lugar de dejarte adivinando. También sirve para comprobar en qué idiomas está subtitulado un vídeo de verdad antes de confiar en uno.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué muestra esta página que YouTube no muestra?
- El inventario de pistas de subtítulos: cuántas hay, en qué idiomas están y si se subieron a mano o se generaron automáticamente. La interfaz de YouTube te muestra una pista cada vez.
- ¿Por qué me ha salido la transcripción vacía?
- Normalmente porque el vídeo no tiene ninguna pista de subtítulos. Esta página lista las pistas que ha encontrado, así que una lista vacía aquí explica una transcripción vacía allí.
- ¿Puedo ver aquí la propia transcripción?
- No: esta página informa de los metadatos y de las pistas del vídeo. Para leer el texto, usa las páginas de transcripción.
- ¿Funciona con cualquier vídeo?
- Con cualquier vídeo accesible públicamente. Los vídeos privados y los restringidos por edad no se pueden leer, y la página lo indicará en lugar de mostrar datos incompletos.
- ¿Guarda lo que consulto?
- No. El vídeo se consulta, se resume en la página y no se conserva.