Vídeo a transcripción
Sube un archivo de audio o vídeo y obtén el texto. Los archivos se envían al proveedor de voz a texto configurado y nunca se almacenan.
La transcripción de archivos aún no está activada, así que todavía no puedes subir ningún archivo aquí. Las transcripciones de vídeos de YouTube ya funcionan y no necesitan ningún archivo.
Entra un archivo de vídeo, sale una transcripción. Esta página existe para cuando necesitas un registro escrito de un vídeo que ya tienes: para apuntes, para subtítulos, para buscar dentro o para citarlo con exactitud.
La transcripción respeta el orden de las intervenciones y, cuando hay datos de tiempo, cuándo se dijo cada parte. No se resume nada: es un registro, no un compendio.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué diferencia hay entre una transcripción y unos subtítulos?
- Pueden ser el mismo texto. La transcripción es para leer; los subtítulos son esas mismas líneas formateadas con tiempos para mostrarlas sobre el vídeo. Esta página te da el texto, y con él puedes crear subtítulos.
- ¿Puedo buscar dentro de la transcripción?
- Sí: es texto en la página, así que la búsqueda de tu navegador funciona con él. Suele ser la forma más rápida de localizar un momento concreto en una grabación larga.
- ¿Cómo corrijo los nombres que ha entendido mal?
- Editando el texto. El reconocimiento de voz falla siempre con los nombres propios y la jerga, y corregirlo a mano es más rápido que intentar mejorar el audio original a posteriori.
- ¿Funciona con vídeos sin voz?
- No. Los vídeos musicales y las imágenes sin sonido no tienen nada que reconocer, y la transcripción saldrá vacía o casi.
- ¿Se sube mi vídeo a algún sitio?
- Su audio sí, se envía al proveedor de voz a texto. El archivo no lo conserva este sitio.