Apri file SRT
Converti i file di sottotitoli direttamente nel browser. Nulla viene caricato, nulla viene conservato.
Informazioni su questo convertitore
Legge un file SRT e riporta cosa contiene: numero di sottotitoli, tempi, durata e quanto testo porta ogni sottotitolo.
Un file SRT è testo semplice, ma aprirlo in un programma di scrittura è un pessimo modo di leggerlo: ti ritrovi marche temporali e numeri dei sottotitoli mescolati al testo. Questa pagina apre il file, ti mostra i sottotitoli come si deve e ti lascia copiare il testo o convertirlo in un altro formato di sottotitoli.
Trascina il file qui o incolla il suo contenuto. Vedi quello che i sottotitoli dicono davvero, senza l'impalcatura delle temporizzazioni tra i piedi, e porti via il testo nella forma che ti serve.
Strumenti correlati
Domande frequenti
- Che cos'è un file SRT?
- Un file di sottotitoli in testo semplice: per ogni sottotitolo un numero, una marca temporale di inizio e una di fine, poi il testo. Qualsiasi editor di testo riesce ad aprirlo, ed è per questo che è così diffuso.
- Perché non aprirlo direttamente nel Blocco note?
- Puoi farlo, ma leggerai marche temporali e numeri di sequenza insieme ai dialoghi. Aprendolo qui il testo viene separato dalle temporizzazioni e il contenuto si legge bene.
- Posso convertirlo in un altro formato da qui?
- Sì: i convertitori di sottotitoli di questo sito gestiscono il passaggio da SRT a VTT, ASS e testo semplice.
- E se il file ha caratteri strani?
- Quasi sempre è un problema di codifica. I file SRT dovrebbero essere in UTF-8; se il tuo non lo è, salvalo di nuovo in UTF-8 e riprova ad aprirlo.
- Il mio file viene caricato?
- No. Viene letto nel tuo browser e resta lì.