下載 YouTube 字幕稿

貼上 YouTube 網址，幾秒鐘就能取得字幕稿——免費、免註冊、免安裝。

使用方式

這個頁面會產生一份 YouTube 字幕稿，變成你能留下的檔案。你不只是在螢幕上讀，而是拿到 TXT、SRT、VTT，或含時間碼的文稿，可以直接放進文件、字幕軌或筆記應用程式。不會寄電子郵件，也不會儲存任何東西——檔案在你的瀏覽器裡產生，直接存到你的裝置。

如果這些文字要放回影片當字幕，你要的就是 SRT 和 VTT；如果是要閱讀、搜尋或餵給另一個工具，純 TXT 就很適合。含時間碼的版本會保留時間，方便你之後把文字對回影片。

相關工具

常見問題

我可以下載哪些檔案格式？
純文字用 TXT，字幕用 SRT 和 VTT，還有一種保留時間標記的含時間碼 TXT。看你接下來要拿它做什麼，就選哪一種。
下載要付費嗎？
不用，而且下載幾次都沒有限制。不需要帳號，也不會加上浮水印。
字幕稿的副本會被保留嗎？
不會。檔案是在你的瀏覽器裡用字幕資料組出來的，直接存到你的裝置。我們這邊沒有你字幕稿的資料庫。
我可以把 SRT 檔當成另一部影片的字幕嗎？
可以，SRT 和 VTT 就是為此而存在的。下載 SRT 後載入你的剪輯軟體或播放器即可。時間來自原始字幕，所以會和來源影片對得上。
為什麼字幕稿有時候沒有標點？
自動產生的字幕常常就沒有標點。文字是照影片提供的內容重現，而不是重新改寫，所以你下載到的和螢幕上說的一致。